同一天晚些時候，鈴木別墅。「……」鈴木園子一臉不爽地從會客室當中走了出來，快步走回了自己的房間。
「怎麼了？」在園子的房間里，毛利蘭正躺在那張園子的大床的一側，看著書——從那上面的兩個枕頭和兩側床頭櫃的水杯以及一系列相關物件來看，很明顯這張床現在同時擁有兩個使用者——在看到園子回來之後，她這樣看著園子的臉色，好奇道。
「有警察來了，」園子哼了一聲。「而且不是一般的警察，我爸爸說好像是公安警察。」
「公安警察？」毛利蘭有些驚訝地詢問著。「他們怎麼會找到這里來，因為我嗎？」
「不是因為阿姨那邊的案子，」園子搖頭。「是因為之前我們去宙斯盾的事情——當時和我們一起去的那個白頭發的姐姐你還記得嗎？她出國了，然後現在公安警察聯系不到她，所以就跑到我們這家跑不了的廟來找茬了。」
「聯系不到？」毛利蘭的腦海中立刻想到了那個白發女子的身影。「我記得，她是不是拿著一把折扇？」
「是啊，」鈴木園子大大咧咧地坐在了床上。「那幫公安警察真的是……而且還一副趾高氣昂的樣子，把我們當作奴才一樣問來問去！而且老爸還對他們怕得要死，真的讓我懷疑是不是老爸有什麼把柄在他們手里。」
「畢竟是公安警察，叔叔對他們有顧慮也是沒辦法的事情。」毛利蘭很無奈地攤了攤手。
而就在這時，毛利蘭的口袋里，手機響了起來。
「是……」毛利蘭在看到號碼之後，露出了驚喜的表情。「是媽媽！」
「喂？」接听電話之後，毛利蘭非常興奮地這樣詢問著電話對面。「媽媽！」
「小蘭，你在那邊的狀況怎麼樣？」妃英理的聲音似乎有些疲憊。「一切都還安全嗎？」
「嗯，一切都還好，不過園子這邊好像遇到了一點麻煩……」毛利蘭頗為困擾地這樣說著。「因為之前在宙斯盾上面的事情，她們被公安警察找到並問話了。」
「公安？」妃英理的聲音瞬間高了八度。「怎麼回事？那幫家伙有發現你們嗎？」
「我想應該沒有，」毛利蘭這樣搖了搖頭。「一切都是在會客室進行的問話，而我現在住在園子的房間里面，這里是閨房，他們應該也不會貿然——」
「你在那位鈴木園子小姐的房間里？」妃英理的腔調有些疑惑。「換句話講，你們應該在一個采光很不錯，並不封閉的房間里面？」
「是啊，畢竟是園子的房間，這方面當然都是最好的，有什麼問題嗎？」毛利蘭好奇道。
「你們的信號很差，」妃英理的聲音沉了下來。「你……你剛才是說，園子和公安有過接觸？」
「嗯，他們剛剛進行了問詢對話，」毛利蘭一邊這樣說著一邊看向園子，而園子則一頭霧水地看著他。「有什麼問題嗎？」
「以防萬一，你讓園子小姐出去一下，我們做一個對照實驗。」妃英理只是這樣說著。
當鈴木園子在這樣的情況下被毛利蘭要求走到了門外之後，妃英理那一邊傳來了嘆氣的聲音。「你可以把她叫回來了，但記得先幫她搜身。」
「哎？」毛利蘭吃了一驚。「搜……搜身？」
「這位小姐可能在剛才接觸的時候被公安裝了類似于竊听器之類的東西，」妃英理那邊解釋著。「她和你在一起的時候，電話里面的聲音非常模糊，有很多雜音，而她離開房間之後，雜音就大幅緩解了……換言之，這其實代表她的身上有正在工作的發訊系統。可既然她沒有打電話，而且還剛剛和那幫公安特搜接觸過，我想答案就很明顯了，你覺得呢？所以為了大家的隱私，這種東西還是處理掉比較好。」
……
當晚，東京赤阪，美國駐日大使館。
「？」听到了不尋常的動靜，警衛正打算將手電筒打向那邊，卻感受到一道模糊的影子從手電筒的光柱之外一閃而過。「什麼——」
「啪 ！」伴隨著幾乎沒有間隔的兩次攻擊，警衛的身體在他發出警告之前就已經彎曲成了龍蝦一般。最終，在一聲沉悶的踫撞聲之後，警衛的身體被打的騰空而起，而在他重新下墜之前，一記上勾拳重重地頂在了警衛的月復部，在短時間內生生滯住了警衛的下墜。
看著倒在地上，不再動彈的警衛，黑影這樣沉默著站立在對方的面前。在猶豫了幾秒之後，他看了一眼四周，選擇從口袋里取出了一張紙條，塞在了警衛的口袋里。
「帕克，你那邊出什麼事情了嗎？」在他這樣做的時候，旁邊傳來了這樣的詢問聲。毫無疑問，如果這名已經昏迷的警衛無法在短時間內重新恢復過來，並且忘記剛才自己被面前的這個黑影打昏得到事情的話，很快就會有另一名警衛前來查看究竟發生了什麼事情，並且發現這里出現了異常狀況，並且召喚來更多的安保人員。
幾乎沒有任何遲疑，黑影立刻轉身，在其他人來到這里之前消失在了黑暗中。
……
同時，妃律師事務所。
「你在這里看著，我們還是跟上次去英理家里一樣，明白嗎？」毛利小五郎這樣在車里嚴肅地盯著柯南，再一次這樣叮囑著——一如兩天前他所做的那樣。
「我明白，」柯南點頭。「交給我吧，叔叔你和阿姨也是，一切小心。」
「嗯，」毛利小五郎點頭，隨後將目光轉向了副駕駛座上的妃英理。「我們走吧。」
隨後，兩人就這樣離開了車子，帶著幾個麻袋走向了事務所的大門的方向。
「先等一下，我把鑰匙拿出來。」妃英理一邊這樣說著，一邊準備把鑰匙拿出來，而毛利小五郎卻阻止了她。
「等一下，」毛利小五郎取出了手電筒，同時讓妃英理將注意力集中過來。「你的事務所的防盜門上……」
伴隨著手電筒被打開，兩人的臉色都凝重了起來。
犯人的庇護者，罪惡的守護神，地獄魔王妃英理的犯罪指揮中心——這樣歪歪扭扭的血紅色文字正戰士在他們兩人面前。
「這幫混蛋……」毛利小五郎皺著眉頭，顯然相當憤怒。
「算了，至少他們應該還沒有……」妃英理取出了鑰匙，試著打開了一下這扇防盜門。「嗯，我想他們應該還沒有能夠破門而入，也就是說被污染的應該也就僅僅只有這里了，里面都還是安全的。」
這樣說著，她先走了進去，而毛利小五郎也在對著防盜門上面的這些筆跡發了一下悶氣之後同樣跟了進去。
在他們通過防盜門的同時，在對面的一扇窗戶前，一個人正用相機拍著他們兩個人進入的畫面。