怎麼讓一列一百多噸重，時速一百多千米的火車停下開是個很嚴肅的問題——尤其是在四個人發現他們四個合起來也沒有辦法把乘客車和車頭之間的那個連接組打開的情況下。
千羽順著車頭被破壞的剎車機關向上爬，然後發現機關埋進了車頭的鐵皮里。
對于蒸汽機車來講，只要把氣缸打爆，制動缸就能帶動閘瓦摩擦車輪，使車輪減速。
但千羽最多只是對經典蒸汽機車的車型有所了解，對于內部結構了解的就真不多了——比如氣缸在車頭的哪里。（也包括氣缸連接到每節車的輸氣管在哪里，否則千羽直接用槍把輸氣管打爆了火車就會剎車。）
「我們還有八分半，」柯南看了一眼手表之後說道。「你還有什麼別的辦法嗎？」
「我覺得讓車停下來的希望不大，」千羽皺著眉頭說道。「我們最好優先考慮一下有沒有什麼跳車的辦法。」
「每小時100千米的速度，跳一個死一個。」柯南攤手。「除非你有一雙輪滑鞋，然後用手抓住火車車尾，慢慢爬下去，再用輪滑鞋在鐵軌上滑行。但這個完全不具備可操作性。」
「所以我們要墊一點東西。」千羽突然來了靈感。「一張桌子或許就可以！」
「什麼？」柯南、灰原哀和諸星宏樹都是一臉懵逼。
「柯南和諸星，你們去拆過道的長條窗簾，拆十個，然後帶到最後一節車廂！」說完，千羽就自己向後方的乘客車廂跑去……
千羽來到最後一節車廂——這是一輛裝著二十多桶紅酒的機車。
果然是酒桶……比我之前預想的還要好辦……
千羽將底層的紅酒的酒桶蓋一個個卸了下來，讓酒桶里的紅酒從桶里傾瀉出來
可惜紅酒的量不夠，否則或許能把這輛車做成一個封閉的緩沖器……現在只能用這些木桶來做文章了。（原著里的酒只有大概80厘米深的樣子……緩沖能力很糟糕，而且還有鐵架子什麼的，在那里用紅酒緩沖和找死沒有什麼區別。）
…
當柯南等人帶著十個窗簾趕回最後一節車廂的時候，他們差點沒被千羽趕工出來的作品雷到——四個少一到兩個桶蓋、桶壁和剩下的桶蓋也或多或少被砍了幾下的酒桶。
「幫我把桶搬到車廂頂上！」千羽看到柯南他們回來，只是命令道。「快點！」
「你這是要做什麼？」柯南一邊將一個木桶搬起來，一邊問道。
「當然是造一節新車廂咯。」千羽將另一個木桶搬了起來。「都快點！我們時間不多了！」
「新造一節車廂？」拿起木桶，諸星宏樹疑惑道。
「是啊，」千羽說道。「用木桶做一節車廂。」
當幾人將木桶搬到車頂之後，千羽將車廂里的兩把斧子取了出來，將兩個窗簾分別拴在斧頭的鐵質部分的根部，最後再將斧子的尖部掛在車廂頂部大開的天窗上——如果向火車的後方拉窗簾，這股拉力會被轉換成斧頭尖對天窗邊框的拉力和斧頭木柄部分的底部對抵在車廂頂部、向下的壓力。
之後，千羽又在只有一個桶蓋的桶的無蓋端套上了沒有桶蓋的桶，並用窗簾穿過桶身的縫隙以將桶固定。這樣四個木桶就變成了兩個長筒。
第三步，千羽又用一個窗簾塞進兩個桶身上的縫隙，在兩個桶之間連接上了一根帶子，並且用自己的兩個指虎分別將窗簾插在木桶上加以固定——這樣桶的距離就可以被固定在千羽想要的程度。
最後，千羽用剩下的窗簾將斧子上的窗簾延長，通過桶蓋上被砍出的縫隙伸進了桶里。
就這樣，一個通過窗簾拴在最後一節車廂上的簡易軌道運行裝置就坐好了。
「你背上這個，」千羽將自己的背包遞給灰原哀。「這里面的槍很重，這樣就可以在一定程度上抵消一下你和諸星宏樹的重量差距，這個裝置就不會因為左右重量差而出問題。」
「謝謝。」灰原哀背上背包。
「諸星宏樹你順著窗簾爬進左邊——也就是遠離深淵的那個桶；灰原你進離深淵近的那個桶，這樣就算諸星宏樹比較重，也只會把桶帶到山上，而不會掉下懸崖。」
「我們最好快一點……」柯南看了一眼表之後，臉上露出了焦急之色。「還有兩分半左右。」
「快爬進去！」千羽大聲催促道。「爬進去之後抓住從桶蓋伸進去的窗簾，然後我會把你們放到鐵軌上，最後我們再爬進去！」
當灰原哀和諸星宏樹爬進桶里之後，千羽來到天窗邊，兩只手抓住兩條斧子上的窗簾，將窗簾拉到只能讓木桶從火車的末端落下去的程度。下半身則完全沒在天窗下面——如果不這樣固定住自己的話，千羽和柯南太輕，就算兩個人加起來也不可能平穩地將兩個加起來有60千克以上的桶放下去。
柯南將兩個桶小心翼翼地推到馬上就要從末端掉下去的程度，然後輕輕一推，隨後又死死抓住窗簾。
隨著兩個桶開始向下滑，千羽立刻就被拽了起來，僅僅是依靠雙腿的力量才沒有被從天窗里拉出來。而且千羽還不能僅僅是死死拉住窗簾，他還需要緩慢地將窗簾向外送，這樣才能讓兩個木桶最終接觸鐵軌。
隨著千羽不斷向外放窗簾，木桶的高度也越來越低，伴隨著突然出現的、木頭和鐵軌摩擦的刺耳聲，木桶的末端開始接觸鐵軌。最終，隨著柯南和千羽手上感受到的拉力的驟然減少，兩個木桶完全著陸，而因為之前千羽用指虎將窗簾扎在桶上，所以兩個木桶之間的距離是被固定了的——兩個木桶中心的距離大約是150厘米，剛好超過英式鐵軌的143厘米不多。這樣兩個木桶就能完美地跨在鐵軌上，不會被輕易甩出去。
「可以了！」柯南對千羽說道。
「好的……」千羽這才從天窗里爬了出來，齜牙咧嘴地甩了甩手。「疼死了……那個，待會兒我去諸星宏樹那邊，你去另一邊。進去之後你就從那家伙手里接過桶蓋伸進來的繩子。最後月兌離列車的時候需要我們兩個一起松手才能讓木桶不失去平衡，所以你需要讓那家伙開槍。她開第五槍的同時我們一起松掉繩子。「
「你去灰原哀那邊！」柯南听完千羽的計劃之後，否決了千羽的分配方案。「首先，你比我重，所以你去那邊可以平衡一下。其次，別以為我不知道你在想什麼，你還要若無其事到什麼時候？最後，別跟我爭論了，再拖下去我們就要來不及躲進去了！」
「你……」千羽沉默片刻，翻了個白眼。「行吧行吧……就這樣吧……」