游戲的駕駛艙的調整空間非常大，哪怕是千羽這樣的小孩子也能非常舒適地坐在調整過的駕駛艙里，有些期待地看著工作人員啟動游戲。
千羽開過飛機，但已經是很久之前的事情了。現在游戲的發展日新月異，或許這款游戲真的能逼真地模擬飛行也說不定。
游戲音效響了起來，其細膩的程度讓千羽瞠目結舌。
「這是新推出的32位聲卡嗎？」千羽對站在他身旁、微笑著看著他瞠目結舌的表情的工作人員問道。「soundblaster（聲霸卡）的新產品？」
自從新加坡的創新科技公司在一年多以前開發出了16位聲卡之後，立刻統治了世界市場，裝備了這款聲卡游戲機發出的合成音效已經非常悅耳了。但是，今天的音效要更加細膩，顯然是那款16位聲卡所無法匹敵的。
「這是新加坡的創新科技公司和美國的辛多拉公司在鈴木財團的資助下共同開發出來的革命性聲卡，叫做Soundblaster-64，目前還沒有在市面上發售！」工作人員滿意于千羽的表情，解惑道。「這可是64位的聲卡！」
「64位？」千羽被嚇了一跳。「其他公司連32位聲卡都沒能開發成功，你們居然開發出了64位聲卡？」
不愧是聲卡業的世界級巨頭……
「對啊，」工作人員繼續說著。「64位的聲卡賦予了這台機器非常出色的音質，哪怕和播放光盤的cd機相比，也毫不遜色呢！」
很快，游戲就進入了主界面，上面分別寫著「新手導航」，「電腦對抗」和「多人對戰」三個項目。
千羽猶豫了一下，選擇試一次新手導航，然後才發現這款游戲的操作非常舒服，要比電腦或者電視機上那些粗糙的游戲要順手多了。
更加令人稱奇的是，這款軟件的分辨率高到令人驚嘆，甚至能夠在街機級別的屏幕上看到坐在飛機里的飛行員的樣子。
同樣的，千羽也能辨認出自己的飛機是巨嘴鳥公司（tucano）的初級教練機EMB-312。在他學習開飛機的時候，組織用來進行教學的兩款飛機中就有一款是這種飛機。（另外一款是德國的fantrainer。二者雖然都是螺旋槳飛機，但後者的螺旋槳安放在飛機的後部，所以後者用來訓練駕駛噴氣式飛機的感覺。）
可惜，電腦可能需要很長時間才能發展到能夠運行這樣級別的精良游戲的程度，所以這些東西暫時只能在有充足空間安放處理器的街機上展現自己的璀璨光芒了。
千羽腳踩油門，看著儀表盤上的速度指針緩緩被抬升到可以起飛的高度，隨後便向後拉操縱桿。
正如千羽曾經在教學中做到的那樣，飛機機首抬起、緩緩飛離地面。
比我想得要簡單嘛————？？？千羽剛剛放松下來，卻發現飛機正在向一邊偏轉。
是我沒有把操縱桿推到正前方嗎？千羽連忙檢查著自己推動的方向，卻發現操縱桿確實是筆直向前的。
等一下，好像教練曾經講過這種情況……雖然教練當時講的很繁瑣，但因為那個教練當時給千羽冰了一杯冰飲給他喝，所以他當時狀態不錯、記得很清楚。
————————回憶的分割線
「螺旋槳單引擎飛機如果將飛行方向設定為12點（正前方）的話，飛機是不會向正前方飛行的，因為飛機會受到很多力的影響。」
「首先，是根據牛頓第三定律產生的反作用力。比如說，從駕駛艙的角度來看，美國螺旋槳飛機的螺旋槳是順時針轉動的，這會導致連接著螺旋槳的飛機因為反作用力的作用而向逆時針方向旋轉，並導致飛機向左偏航。」
「其次，corkscrew effect，螺旋效應。正如你知道的，螺旋槳飛機的原理是通過螺旋槳轉動、將氣流壓到後方。但在這個過程中，氣流也會被螺旋槳推動、順時針轉動。這兩種作用力會導致氣流順時針環繞著飛機前進，並最終拍在飛機的尾翼上，將機尾向右撥、使得機頭向左。」
「再次，P factor，這個在起飛這種大仰角、低速、大功率的時候非常常見，也非常顯著。左右兩半螺旋槳和風相切的形態並不相同，而且右側獲得的推力會大于左側。」
————————回憶結束
千羽一邊將操縱桿向右拉了一些，一邊觀察著飛機是否回歸了水平狀態。
飛機回到了向正前方飛行的狀態，但千羽繼續向右拉操縱桿。
「陀螺儀效應，顧名思義，就像陀螺一樣。如果通過操縱桿來改變方向的話，在轉向的時候會遭受到回正阻力、阻止飛機改變方向。比如說，如果你想右轉30度，就將飛機向右拉了30度。在你重新將操縱桿推向前方的時候，飛機就會重新向左轉很多。如果想要對抗這個的話，多轉一點、留出余量。」
「工作員先生？」千羽突然問道。
「嗯？」他身旁的工作人員發出了疑惑的聲音。
「這款游戲對于實際的飛行狀況有完整的模擬嗎？比如說各種物理現象之類的？」
「有的，」工作人員笑著解答道。「就像你剛才遇到的飛機左移就是物理現象的結果。」
「那麼，某些飛機的特點也會照搬嗎？」千羽繼續問道。
「絕對遵循一切現實。」工作人員繼續回答道。「比如說，飛機速度過高時會操作困難，太快甚至會解體。」
「哦……」千羽撇了撇嘴，在試著打了一梭子彈之後退出了新手導航。在他右邊的柯南的進度比他稍微快一點，已經進入了多人游戲，加入了所有玩家共同競技的大斗技場。他左邊的灰原哀已經基本掌握了操作，目前正在新手導航里試著飛行。至于柯南右邊的三只小家伙……他們到現在還沒模透操作方法，三名工作人員正在笑眯眯地指導著他們。
想了想之後，千羽也像柯南一樣，進入了大斗技場。
隨後，一個新手導航沒有的界面出現了——請選擇你要使用的飛機。
屏幕上，二戰期間的各種戰斗機琳瑯滿目。
千羽思考了一下之後，選擇了德國的梅塞施密特109戰斗機（bf109），隨後便進入游戲。