柯南帶著大家在坑道中穿來穿去，雖然道路十分繁雜，但是柯南的選路卻非常干淨利落，沒有任何拖泥帶水的樣子，通過這里的路線顯然已經被柯南爛熟于心。
當柯南最終停下來時，身旁的景象已經不需要手電就能看清了——大家現在身處一個幾米見方的大廳中，而大廳的頂上安裝了四盞長明燈，所以大家可以確認眾人現在是站在了類似于十字路口的地方。
「如果無論怎麼看，這里都是接下來的那段提示有關的部分了……」柯南看向身後的眾人，聳肩道。「不好意思，這里的部分我還沒能完成破解，所以請稍安勿躁。」
「柯南君……」步美喏喏道。
「如果累了的話，」柯南早已經重新陷入思考，只是應付道。「可以隨便坐下來的，忠雄先生有帶紙巾，可以向他借一張……」
「不是啦！」步美搖了搖頭。「你到底是怎麼推斷出該怎麼到達這里的？」
「那個啊……」柯南撇了撇嘴。「你們都想听？」
「嗯！」所有人都狠狠地點頭。
「將前兩行‘隱藏的午馬等申猴的出沒，道路忽然迂緩，蛇與羊望龍而惑’按照古代竹簡的寫法（從右邊開始，從上面寫到下面，一行寫完之後換到左邊的那行）寫下來。正如你們所看到的，因為這是古代的文字，所以都是用片假名寫成的（二戰前片假名和漢字都是公式文書用字），這樣我們就可以一個個片假名進行排列了。」
柯南一邊說著，一邊將自己之前寫在忠雄的筆記本上的填字格拿給大家看。
「北斗有七顆星，所以北斗代表7，而北斗之方也就代表將片假名填入邊長為7格的正方塊中——那兩行字正好有49個平假名也可以驗證我的推斷——所以，整張表格會變成這樣。」
柯南給大家展示了每個格子里都有一個平假名的表格。
從右向左各列依次如下
TA-DA-SHI-KI-HA-U-MA
NO-A-YU-MI-TO-SHI-TE
SA-RU-NI-CHI-KA-DU-KI
A-RA-WA-RE-HE-BI-KA
HI-TSU-JI-WO-MI-CHI-N
KI-NA-RU-NI-YU-U-TO
WA-NO-I-NO-CHI-NA-SU
「然後呢？」忠雄迫不及待地問道。
在大家期待的目光中，柯南將筆尖搭在了右上角的格子(TA)上，向下滑動。然而，在畫完「隱藏」的片假名之後，柯南的筆尖沒有向下繼續畫，而是向左！
忠雄立刻換上了目瞪口呆的表情，因為柯南每次畫到一個格子，接下來能畫的三個格子就一定會有一兩個格子里面的片假名能夠接上柯南剛畫到的格子里面的片假名，而當柯南的筆尖停住的時候，忠雄將柯南筆尖劃過的格子里面的片假名讀了出來。
「隱藏的道路呼喚我……」(TA-DA-SHI-KI-MI-CHI-NI-WA-RE-WO-MI-CHI-BI-KA-N-TO-SU)
「沒錯，」柯南微笑著回答道。「這句話就以這樣的方式隱藏在兩行看起來沒有什麼意義的文字中！」
「那這里我們又該走哪里呢？」忠雄問道。「這里恐怕只有一條路是對的……」
「自青出，立于黃，為黑則奈落永墮，為赤則辰砂彌滿，唯白能通……」柯南說著之前听到的暗語（我覺得暗語寫成這樣比較有逼格一點，這篇末尾我會把之前那個白話一般的、方便你們讀懂的暗語改寫成古風版本）
「為什麼我怎麼听都覺得這是一道送命題……」忠雄的嘴角抽了抽。
「是啊……」柯南也是一臉凝重。
「走走看唄……」元太撇了撇嘴，不屑道。「只要走得比較謹慎，應該不會出現問題的。」
「喂！」柯南正打算勸阻的時候，就看見元太已經走向了右邊的入口。
「別過去！」忠雄大吃一驚。「快回來！」
瞬間，伴隨著一聲慘叫，元太消失在眾人眼前。
「元太！」柯南驚呼，隨後便跑向了元太消失的地方。
「別去！」忠雄連忙提醒。「奈落永墮！」
「！！！」听到這句話之後，柯南仿佛被施了定身術一樣地停了下來，隨後才確認了一下腳下的狀況。
再向前方走20厘米的話，柯南就會掉進前方近在咫尺的墜落陷阱——看不到底的深坑。
就在柯南面前，元太的手正如抓住原木的落水者那樣拼命地抓住陷阱的邊緣。
「快過來！」柯南看了一下狀況，發現自己一個人可能沒法把元太拉回來之後，便高聲呼叫幫忙。
在大家齊心協力之下，終于將元太這個大胖小子拖了上來，所有人都筋疲力盡地躺在深坑旁邊。
「你下次能不能別這麼冒進？」柯南抱怨道。「你差點害死我們所有人！」
「抱歉……」元太心情低落道。
「那我們到底應該向哪邊走啊……」忠雄無奈道。「如果說這個是奈落永墮的話，那麼也就是說，剩下的兩條路中有一條豈不是……」
「嗯……」柯南應和著，卻因為過于疲勞而沒能完成點頭的動作。「那就糟糕了……」
「什麼意思？」光彥虛月兌道——剛才拖拽元太的過程中，柯南抓住元太的兩只腳，而光彥和步美則一起抓著柯南的右腳向上拉。
「為赤則辰砂彌漫……」柯南解釋著。「如果進入紅色的那條路的話，那麼就會遭遇辰砂彌漫。」
「辰砂彌漫？」
「辰砂，學名硫化汞，」柯南解釋著。「是遠東古代常見的煉丹材料，可以提煉水銀。」
「煉丹的材料的話，應該沒什麼問題吧？」元太撓了撓頭。「就算能提煉水銀，作為原材料的朱砂毒性也不會太強吧？」
「朱砂本身當然不是主要問題所在了，」柯南否定道。「但問題是在礦坑里，用朱砂生產水銀的理由有問題啊！」
「哎？」
「在采礦的時候，經常用水銀來浸泡金礦石，通過置換反應來獲取汞合金……在這個過程中，會產生大量的劇毒水銀蒸汽。」
「難道……」步美猜了個大概。
「是啊，」柯南總結道。「如果走錯的話，會走進充滿劇毒水銀蒸汽的道路里，連退回來的機會都沒有了……」
————————————作者的分割線
提示的日文直譯版（如果大家覺得這一章的那個片假名迷宮不太合口味，那就在書評區里說一下，如果超過10樓我就寫一個單章，把符合大家口味的漢語迷宮丟上來，頂替掉片假名迷宮。同樣的，我之前那個關于間步的推斷是漢語模式的，如果大家想看日語模式的推斷的話，也可以在書評區說，標準也是10樓）
旭日普照，夕陽輝耀哦，日落之處。
若追碩鼠，擇中而取，何其樂也。
正確乃，依馬步
近靈猴，蛇或羊，現眼前
珍奇之巨龍，水久之軀命
即為，依北斗之方，導吾于正途
自青出，立于黃
為黑則奈落永墮
為赤則辰砂彌漫
唯白能通，此寶正乃
堪比黃金萬面白米一石之物