池非遲低頭回復著郵件，「你的食物養殖點出事了，死了一水箱鰻魚。」
「才一個水箱啊，沒事…」非赤嘟囔著，猛然直起身，躥到池非遲肩膀上，低頭看向池非遲手里的手機，「主人，我記得你之前讓博士去那里拿過鰻魚之後，那已經是最後一箱鰻魚了吧？怎麼會沒了？為什麼會這樣？」
「飼養人員換水的時候操作不當，「池非遲把養殖點發來的郵件找給非赤看，「我已經安排人明天幫你補兩箱了。」
「噢……「非赤又躥下池非遲肩膀，恢復了懶洋洋的模樣，慢吞吞往枕頭上爬，「那沒事了，主人，你也早點睡，晚安。「
池非遲收起手機躺到床上，準備在用左眼耗能量刷學習資料之前，先看一看那個有著七屬性的空間，結果一看，就發現了新變化。
在長出翅膀這一次變化結束後，空間應該會由黑夜變成白晝，腳下的平台也會由黑轉白。
事實上也是如此，下方原本純黑的圓形平台已經有了白色，只不過，其他扇形只有尖端存在一縷白色，而非墨群鴉所在的那一塊扇形已經有三分之一的區域變成白色了，懸浮在前方的「憤怒「遠古字符也在忽明忽暗地閃爍。
他上一次看空間是在昨天晚上，僅一天的時間，居然有一塊扇形已經白了三分之一……
說到忿怒，他就想起今晚挾持毛利偵探事務所的澤栗功。
澤栗功無疑是一個很容易憤怒的人，而「憤怒「這一罪，指的是「源自憎恨引起的懲戒「，澤栗功同樣憎恨並且想懲戒那個殺害自己妹妹凶手，這一點也契合。
會是因為這個嗎？
目前信息太少，他還是無法肯定，只能再繼續看看。
……
第二天，越水七棵收拾了池非遲從京都帶回來的東西，開車和池非遲挨家挨戶送伴手禮，讓鷹取嚴男又無奈地迎來了假期。
阿笠博士收拾了露營用品，開車帶著少年偵探團到野外，搭帳篷，搭火灶，熬湯烤肉，順便也在初春季節帶著孩子們在樹林間享受下日光浴，找找蝴蝶抓抓蟲子。
是夜，五個孩子跟著阿笠博士湊在帳篷里，開著夜燈準備玩一會兒解謎游戲。
步美笑眯眯道，「今天玩得很開心呢!」
「是啊，」元太笑著感慨，「不知不覺就玩了一整天呢!」
灰原哀坐在最里面，低頭翻著記事本，頭也不抬道，「沒有遇到什麼案子，還真是值得慶祝。」
柯南坐在一旁，忍不住調侃道，「那應該慶幸池哥哥沒有來吧?」
「之前非遲哥在英國養傷的時候，你遇到的案子也不少了。「灰原哀頭也不抬地回道。
「他剛從京都回來，一到毛利偵探事務所，那里就遇到了挾持事件，在往前，還有毛利偵探事務所外面的路上出車禍，結果牽扯出一起綁架事件，小五郎叔叔都在想要不要找他報銷一點門和天花板的修理費……」柯南見灰原哀盯著記事本皺眉，好奇探頭湊過去看，「話說回來，從剛才開始，你就在看什麼啊?」
「早上在車里也是一樣，」步美也好奇湊過去，「小哀不知道在看什麼，一臉嚴肅地看著記事本……」
「是什麼謎題嗎？」光彥也湊了過去。
元太眼楮亮了，「難道是什麼很難的尋寶謎題？」
灰原哀想不出頭緒，也沒有阻攔其他人看自己記事本上的內容，「不是尋寶謎題，也不知道算不算暗號……」
「那是什麼啊?「柯南疑惑看著記事本上的英文字母，「Poppy?是……罌粟?「
「罌粟是什麼啊?「元太一臉迷茫，「是什麼好吃的新點心嗎?「
「不是啦，元太，」光彥正色道，「那是制造毒品的一種植物，雖然開著很美的花，但卻是危害很大的植物，是絕對不可以吃的!」
「這是非遲哥給小蘭姐那個新轉學來的同學的備注，」灰原哀看著記事本，「我不明白他為什麼會用這個備注……」
「是不是指很漂亮但很危險的女人啊？」光彥問道。
步美立刻嚴肅起來，「難道小蘭姐姐的新同學是一個壞人嗎?」
「不是啊，應該說，是一個女高中生偵探吧，」柯南回憶著世良真純的模樣，「而且我一開始在某起事件里見到她的時候，她穿著長衣長褲，短發還戴著帽子，說話又很直爽，我還以為她是男孩子，昨天晚上看到她居然穿了帝丹高中的校服裙，知道她是女孩子，讓我很意外呢，罌粟一般會用來形容很有女人味的女性，跟她完全相反嘛。」
步美腦補出一個假小子形象，「是這樣嗎……」
夜談話題不知不覺變成了「池非遲備注之謎「。
光彥積極猜測道，「那麼，會不會是「反語「啊?跟罌粟相反的意思，就是沒有女人味、對人有益。」
灰原哀考慮一下，把光彥的猜測寫到了旁邊。
這個好像比較有可能……
「我說……」阿笠博士尷尬笑著開口道，「會不會就是音譯‘波比，的意思啊?非遲好像習慣給人備注一個奇怪的名字？」
「哦？」灰原哀抬頭看著阿笠博士，追問道，「還有別的嗎？」
「有啊，比如博士的備注，不是「博士，或者「阿笠博士，，而是「Heirdinger「，「柯南接過灰原哀手里的記事本和筆，在下角寫上一串串英文，「至于給我的備注，是Tee，給昴先生的備注，則是Sh……」
灰原哀思索著，「非遲哥給我的備注似乎是lris，也就是教母幫我取的教名。」
「那我們呢？」步美期待問道。」是啊，」光彥也忍不住追問，「池哥哥給我們的備注是什麼啊?」
「這個我沒有看到過。「灰原哀如實道。
阿笠博士見三個孩子轉頭期待看自己，和柯南對視一眼，撓頭笑道，「我們也沒有看到啊。」
元太有些遺憾，「池哥哥是在給大家取英文名字嗎?我很想知道他會給我取什麼英文名字呢。」
「就算是他在隨意幫我們取英文名字，應該也會存在什麼規律才對，」柯南盯著記事本上的英文，徹底投入解暗號狀態中，「是希臘神話嗎?灰原是伊莉絲，而黑默丁格看上去有些像赫爾墨斯，不，好像還是太牽強了一點，而且提莫、薩科、波比也沒有能對應的希臘神明。」
「那會不會是從你們的名字之中變化而來的啊?「元太問道。
「我跟博士之前也想過這個可能，還有昴先生也跟我們一起討論過一下，」柯南在記事本相鄰一頁上寫上三人姓名的羅馬音，「我的名字江戶川柯南中，出現了兩個O，這是跟「Tee「之間僅有的聯系，剩下的TEM，完全沒有在我名字里出現過，如果以這個為突破點……「
「博士的名字里……」步美認真回想阿笠博士姓名的羅馬音，「好像有兩個H和兩個i。」
「至于昴先生的名字沖矢昴，Okiya……」光彥也跟著思考，「則是有兩個A。」
元太激動道，「感覺好像已經接近謎底了耶!」
「可是啊，昴先生的名字里還有兩個U，」柯南把U字母寫在旁邊，又畫了一個叉，「卻完全沒有在英文備注中出現。」
「而且小蘭姐班里新轉學來的高中生，名字是叫世良真純，對吧?「灰原哀補充道，「她的名字羅馬音里完全沒有P、O、Y三個英文，但非遲哥給她的備注還是Poppy。」
「如果加上反語呢……」
柯南沉迷解謎，低頭在記事本上寫寫畫畫。
半個小時後，三個孩子聊得困了，打著哈欠鑽被窩。
「柯南，你早
點睡吧。」
「好困啊，博士、小哀、柯南，晚安。「
「如果不是希臘神明，那麼，」柯南頭也不抬地在筆記本上寫字，「加上日本傳說……」
一個小時後……
「也不是童話故事，「柯南盯著記事本，專注解謎，「那就試試轉變成摩斯密碼……」
阿笠博士「……「
他突然想起新一之前花了一下午的時間考慮非遲備注之謎。
完了，今晚新一還能睡覺嗎?
灰原哀：「……「
她這本記事本都快被用掉一半了，名偵探這次能成功嗎?
看著名偵探解謎解得這麼辛苦，她倒是覺得直接去問非遲哥或許比較好一點。
……
第二天上午，阿笠博士開車帶一群人回東京，把柯南送到了毛利偵探事務所樓下。
三個孩子看著柯南背上書包下車，從車窗里揮手。
「柯南，你回去之後好好休息哦!」
「我們回去了哦！」
「柯南，改天見!」
「改天見……」柯南頂著黑眼圈，有氣無力地抬手揮了揮，頭也不回地上了樓梯，听到二樓辦公室里隱約有說話的聲音，踮起腳擰開門把手，「我回來了。」
「咦?柯南回來了啊?」世良真純站在辦公桌前，听到柯南的聲音，笑眯眯回頭打招呼，結果看清柯南憔悴的臉色和兩個黑眼圈之後，嚇了一跳，「你、你這是怎麼了啊？」
毛利蘭連忙走上前，接了柯南放下來的背包，隨手放到沙發上，關切問道，「難道你們去露營又遇到什麼案子了嗎？」
「沒有啦，」柯南抬手揉了揉眼楮，讓自己顯得精神一點，「只是沒怎麼睡好而已。」
他只是試著解「池非遲備注之謎」解到了凌晨三點多，沒睡幾個小時又起來吃早餐而已。
池非遲給他們備注的英文有長有短，而且不是隨意的「ABCD「排序或者簡稱，必然有什麼暗藏的規律，這一點他基本可以肯定。
但讓他郁悶的是，再次嘗試解謎，花了那麼長時間，他依舊沒有解出來！