比起那些對傳說故事總是不大感興趣的巫師來，麻瓜們對待歷史的態度顯然要更加嚴肅得多。雖然他們因為種種天然的限制，常常難以看清那些所謂「傳說」背後的真相，可忠實地記錄下來卻是他們的優點之一。
在麻瓜的記述當中，巴力是一位西亞異教的神明。而他那個降生于春分月圓後第一個禮拜日的妹妹婭絲塔路，則是由一只從蛋里孵化出來的兔子變化而來的。
是的，哪怕麻瓜們只是在用他們那一雙雙平凡無奇的雙眼，見證著一個個從歷史長河當中飄搖而過的傳奇。但是無論如何，他們也確實是「看到了」的。
在婭絲塔路消失後的第三十二年春天，已經五十多歲的巴力以一名煉金術師的身份，讓他所在的那個國度記住了他的名字。而使得他獲得如此成就的動力，卻正是當年他妹妹婭絲塔路的犧牲。
復活節為什麼會被冠以「復活」之名，就是因為在那一天，一位身死三十二年之久的少女真的復活了！
春分月圓之後的某一日，巴力在那包圍著瓦爾基哈堡的林海之中畫下了一張煉金圖譜，而在大量煉金符號的包圍之中，一枚火龍蛋大小的四色彩蛋上出現了細密的裂紋。隨著裂縫越來越大，蛋殼中有一只純白色的野兔一躍而出，並在巴力的面前變成了一位笑容明媚的美麗少女。
「哥哥。」
「哦——我的婭絲塔路、我親愛的妹妹，你終于回來了！」
瑪卡對這如同麻瓜的言情電視劇一般的戲碼並不感冒。在巴力和重獲新生的婭絲塔路相擁而泣的時候，他往前走了幾步，盯著地面上的那片煉金圖譜仔細瞧了瞧。
這一瞧，他心中的疑問自然更深了。
「這麼細致明確的煉成陣，真是讓人想不起疑都難啊！」瑪卡一邊念叨著，一邊又回頭望了莎拉一眼，「你說是不是？」
可那小丫頭卻只是用一種「誰管你啊」的眼神瞥了他一眼，就再沒有其他表示了。
瑪卡無奈地笑了笑，道︰「好吧！既然你不想說，那我也不逼你。不過你可別忘了，我對這還真是挺好奇的……如果你什麼時候想說了，記得先告訴我！」
他嘴上這麼說著，視線又再度落到了刻在地面的煉成陣上。雖然他本就不太懂煉金術，古代的煉金符號就更是看不明白了，但這卻並不妨礙他饒有興致地細細觀摩。
這越是看，瑪卡心里邊兒就越是感到好奇，畢竟光是「長生」一詞就足以讓人心向往之了，「復活」又豈不是更加地吸引人？
要知道，哪怕是當初的尼可‧勒梅，受了重傷也是一樣會死翹翹的。長生不老藥只是能延續他的身體活力罷了，可擋不住非自然的死亡突然降臨。
但是……
「這世上真的存在能使人‘復活’的方法嗎？」在思索間，瑪卡忽然就嘀咕出了聲。
他的這句話，看似是在自言自語，卻也並非沒有詢問的意味在其中。就他所不甚了解的煉金術知識當中，雖說他從沒有听說過有「復活」這種煉成理論，可他不知道也並不代表就是不存在的。
此刻就在他身後不遠處，不就正站著一個小小的煉金術天才嗎？
不過瑪卡多少也清楚，之前連問了兩次她都不肯說，以她的機敏聰慧，這次怕是一樣不會被誘出實話來的。
然而這一回，他卻猜錯了。
「復活是不存在的。」莎拉在後面的樹蔭下，幽幽地道。
她的這句話，就好似是給整個故事畫上了一個句號。當整個世界都重新散開、化作那無盡的朦朧白霧之際，瑪卡感覺到自己的身體就仿佛是在離自己越來越近。就當他猛然發現眼前一暗，幾秒鐘後，他就發現視野中的一切都在不停地晃悠。
「嘿！瑪卡，你在想什麼呢！這麼專注？」
三把掃帚酒吧的吧台前，海格正把手伸過斯拉格霍恩的頭頂，推搡著瑪卡的肩膀。雖然看得出來，他已經足夠小心翼翼的了，可瑪卡卻還是連著下面的高腳圓凳一塊，被他推得好一陣歪來倒去。
「哦，別搖了，海格！」
瑪卡突然就從之前的恍惚狀態中回過了神來，他這一回來，就連忙讓海格住了手。要不然，再過一會兒他就該被直接晃倒了。
其實，他之前在莎拉構築的精神世界里時，就已經察覺到了海格的魔力。雖然當時那種狀態下他並不會感受到自己身體的晃動，可這種事隨便一猜就知道了。
「瑪卡，我還以為你被人下了咒呢！」海格一臉疑惑地道，「愣在那里一動不動，到底這麼了？」
「沒什麼，」瑪卡連上帶著笑意，有意無意地朝莎拉那邊瞥了一眼，「就只是陪人家玩了個小游戲而已。」
那小丫頭一下子就注意到了瑪卡的眼神——這無疑令她心里邊兒更不痛快了。
「什麼？陪誰？」
另一邊，海格納悶地問道。
「都說了沒什麼，你就別問了。」瑪卡擺了擺手，順便就朝斯拉格霍恩的背上拍了拍，「起床了！醒醒酒，我們該會學校了——莎拉，你也趕快把你的哥哥給叫起來吧！」
「你自己叫。」
大概是已經習慣了和瑪卡的這種對話模式，莎拉的這句話說得異常地自然，幾乎就是月兌口而出。
……
正當瑪卡還在嘗試著把那胖少爺叫醒的時候，哈利他們卻在圖書館扎堆復習。赫敏為他和羅恩制訂的時間表可是從今天就開始的，密密麻麻幾乎就找不到間隙。
至于其他的同學們，有的提前提交了回家的申請，昨晚就離開了。而剩下那些選擇在霍格沃茲過的嘛……簡單來說，就是「各忙各的」。
納威和漢娜湊在一塊兒復習魔法史，瞧那一對難兄難妹，學習效率多半是低得令人發指；盧娜正和赫敏一起翻看著以前瑪卡發給大家的魔咒資料，她們兩個看樣子是要再設法讓自己的施咒水平更進一步了。
值得一提的是，金妮這會兒剛巧從圖書館門口進來，她左右掃視了一圈，然後徑直就往哈利那邊走去。
「……哈利？哈利……我正跟你說話呢！哈利……你在听嗎？」
「唔？」
埋首于大堆書籍與羊皮紙卷當中的哈利似乎听到了什麼聲音，他一臉茫然地扭頭瞧了瞧，卻發現金妮已經在他身邊的位子上坐下了。
「哦，抱歉……」他說，「這些考點弄得我頭都暈了，剛才沒听見……你是和我說了什麼嗎？」
哈利說著，又扭了扭脖子，頸椎骨好一陣嘎拉拉地亂響。
「嗯……其實也沒什麼，」金妮搖了搖頭，朝他笑了一下，「學習是很重要啦！可也該注意休息呀？」
哈利無奈地撇了撇嘴角，將那張被壓在了書本底下的時間表抽出來，往金妮面前輕輕一放。
「瞧，赫敏給我們做的假期復習時間表，我和羅恩每人一份——」他說著，忽然又朝金妮的腦袋上看了看，不禁哈哈笑著道，「你們女生現在流行這種發型嗎？」
不知怎麼的，金妮的那頭紅發眼下卻是一團糟，就好像被一雙手使勁地揉了一遍似的，讓她看起來好像是一頭正在發怒的雄獅。
「啊！」金妮頓時一愣，隨即趕忙用手梳理起了頭發，口中還不停地解釋道，「剛才我們幾個預備隊員在魁地奇場練習呢！剛剛結束……」
「哦……嘿，」哈利了然地點了點頭，然後苦著臉道，「這听起來不錯，唉……我也好想去外面飛兩圈，真的，就兩圈就好……快跟我說說，都練了些什麼？」
「就只是一些基本的戰術動作而已……」金妮說，「唯一的意外就是杰克‧斯勞珀，最後大家送他去校醫院了。就是因為這個，我才忘了整理頭發的……」
「他受傷了？」哈利驚訝地道。
「唉，其實我們都不大清楚，不過我想，他大概是被自己的球棒給打昏了？」她輕輕地嘆了一口氣，「他的技術不太好，我覺得他應該很難晉升為正式隊員了。」
說到這里，她似乎是忽然想起了什麼，朝哈利做了個「等一等」的手勢。緊跟著，她伸手從旁邊的椅子上拿起了一個用牛皮紙包起來的盒子，將它放到了哈利的面前。
「媽媽寄過來的，里面是復活節彩蛋。」金妮說，「我剛才數了數，我們每個人都有……瑪卡那邊媽媽好像是另外寄的……來，你也挑一個。」
哈利看著那個盒子眨了眨眼楮，然後小心地將手伸了進去，從里面取出了一個漂亮的巧克力彩蛋。這蛋殼上涂了鮮艷的彩色糖漿，還有一些糖衣做成的金色飛賊，看起來精致而又閃亮。
他用手托著彩蛋左右瞧了瞧，突地就發現自己的喉嚨就像是被什麼東西給堵住了一般，一股酸澀而沉悶的感覺自心底一涌而起。
「哈利？」金妮看他的表情有點不對勁，忙關切地叫了他一聲。
「我沒事……」
哈利的聲音有些沙啞，喉頭哽得發疼。